Evaluaciones forenses para casos legales por daños emocionales y mitigación
Evaluaciones bilingües con fundamento clínico para abogados en casos civiles y legales. En inglés y español, por videollamada o de forma presencial en Winter Park (Orlando), FL. Disponible en Florida, Washington, Nevada, Oregon y Missouri.

300+ evaluaciones de salud mental completadas
Bilingüe: inglés y español
Disponible en FL, WA, NV, OR y MO
Disponible para viajar a declaraciones bajo juramento y testimonios ante la corte
Evaluaciones forenses claras y sólidas
Con frecuencia, un diagnóstico médico no es suficiente para resolver un caso legal. Las cortes, los jurados y los abogados de la parte contraria quieren entender cómo la historia y las experiencias de una persona han afectado su salud mental, y quieren que ese relato sea específico, documentado y justo.
Realizo evaluaciones forenses de salud mental para casos legales. Mi trabajo se apoya en más de 12 años de trabajo clínico con trauma y más de 300 evaluaciones de salud mental.
Soy bilingüe y realizo las evaluaciones en inglés o en español, para que los clientes hispanohablantes cuenten su historia con sus propias palabras, sin intérprete.
Evaluaciones de daños emocionales
Para abogados que representan a demandantes
Una evaluación de daños emocionales documenta el impacto emocional y en la salud mental del incidente en cuestión. La evaluación examina los síntomas actuales, cómo funcionaba la persona antes y después del incidente, otros factores de estrés y antecedentes relevantes para la causalidad, y las necesidades futuras de tratamiento. El informe conecta los hallazgos clínicos con las preguntas que cada caso necesita responder.
¿Qué incluye una evaluación de daños emocionales?
-
Entrevistas clínicas
-
Pruebas estandarizadas
-
Revisión de expedientes
-
Información de fuentes colaterales cuando corresponde
-
Un informe escrito oficial
Casos que evalúo
-
Lesiones personales
-
Acoso o discriminación laboral, o cualquier situación en la que el daño emocional forma parte de los daños causados
-
Despido injustificado
-
Demandas por violación de derechos
-
Demandas civiles por violencia doméstica y trata de personas
Evaluaciones de mitigación
Para abogados defensores que se preparan para sentencias o acuerdos de culpabilidad.
Documento el historial de trauma, la salud mental, el contexto cultural y las circunstancias de vida del acusado. Es el contexto que un juez necesita para ver a la persona completa. Puedo coordinar con su especialista en mitigación y su investigador para que la evaluación encaje con el resto del trabajo de mitigación.
Acusados hispanohablantes e inmigrantes
Soy bilingüe y también inmigrante. Puedo evaluar directamente a acusados hispanohablantes e inmigrantes, sin intérprete, para que no se pierdan detalles en la traducción y el contexto cultural y los antecedentes familiares queden documentados con precisión.
Qué incluye una evaluación de mitigación
-
Entrevistas clínicas
-
Pruebas estandarizadas
-
Revisión de expedientes y descubrimiento de pruebas
-
Información de fuentes colaterales cuando corresponde
-
Un informe escrito oficial
Qué esperar al referir un caso
1.
Consulta
Una llamada breve con el abogado que refiere al cliente para definir las preguntas que la evaluación debe responder.
2.
Anticipo y expedientes
Firma de acuerdo y pago de anticipo. Envío de los expedientes relevantes mediante transferencia segura de archivos.
3.
Evaluación
Entrevistas y pruebas por videollamada o de forma presencial en Winter Park, FL.
4.
Informe
Entrega de informe escrito oficial.
5.
Testimonio
Estoy disponible para viajar a declaraciones bajo juramento y testimonio ante la corte si es necesario.
Cómo abordo cada evaluación forense
Un informe que resista el escrutinio es lo que necesitan estos casos. Estos son los estándares que sigo:
✓ Objetiva e independiente. Mi papel es dar una opinión con respaldo clínico, no defender un resultado.
✓ Más de una fuente. Los hallazgos provienen de entrevistas, pruebas estandarizadas, expedientes e información de fuentes colaterales cuando corresponde, así que ninguna conclusión depende de una sola fuente.
✓ Pruebas estandarizadas: PHQ-9, GAD-7, PCL-5, ACE, ITQ, DES
✓ Especializada en trauma y sensible a la cultura. Las entrevistas avanzan con cuidado y documento el contexto cultural como parte del cuadro clínico.
✓ Solo evaluación. No evalúo a personas que veo en terapia.
Tarifas y plazos
Desde:
$250 USD
El valor de las evaluaciones forenses comienza en $250 USD y depende de cada caso, del volumen de expedientes y de las preguntas que deba responder la evaluación. Se requiere un anticipo de honorarios antes de iniciar la evaluación. El tiempo de testimonio o presencia en la corte y los gastos de viaje se facturan por separado.
Los plazos dependen del volumen de expedientes y de las fechas límite.
También disponible:
Evaluaciones de inmigración
También realizo evaluaciones de inmigración para casos de VAWA, asilo, waiver por dificultades extremas I-601 e I-601A, visa U y visa T, con una entrega estándar de 3 a 10 días hábiles según el plan y una opción de entrega rápida de 24 horas.
