300+ Evaluations Completed
Bilingual – English and Spanish
Available in FL, WA, NV, OR & MO
Available for depositions and court testimony
Clear and Defensible Forensic Evaluations
Often, a diagnosis is not enough to settle a legal case. Courts, juries, and opposing counsel want to understand how a person's history and experiences have affected their mental health, and they want that account to be specific, documented, and fair.
I write forensic mental health evaluations for legal cases. My work draws on more than 12 years of clinical work with trauma and 300+ immigration evaluations, reports that judges and government officers read closely. Each report connects the clinical findings to the questions your case needs answered.
I am bilingual and conduct evaluations in English or Spanish, so Spanish-speaking clients can tell their story in their own words, without an interpreter.
Evaluaciones VAWA
For attorneys representing plaintiffs
An emotional damage evaluation covers the emotional and mental health impact of the incident at issue. The evaluation examines current symptoms, how the person functioned before and after the event, other stressors and prior history relevant to causation, and future treatment needs. The report connects the clinical findings to the questions your case needs answered.
What is Included in an Emotional Damage Evaluation?
Lo que documenta la evaluación:
-
Los efectos emocionales y psicológicos del abuso
-
Patrones de control, aislamiento o manipulación, y no solo daño físico
-
El impacto en tu sensación de seguridad, tu confianza y tu funcionamiento diario
-
Cómo el abuso sigue afectando tu salud mental hoy
Cases I Evaluate
Para quién es esta evaluación:
-
Cónyuges, excónyuges o parejas con intención de casarse, de una persona con estatus legal que ejerció abuso
-
Hijos e hijas que sufrieron abuso de un padre o una madre con estatus legal
-
Padres y madres que sufrieron abuso de un hijo o una hija adulto con estatus legal
-
Cualquier persona que presente una autopetición sin que su abusador lo sepa ni participe
Evaluaciones VAWA
For defense attorneys preparing for sentencing or plea negotiations.
I document the defendant's trauma history, mental health, cultural background, and life circumstances. This is the context a judge needs to see the whole person. I can coordinate with your mitigation specialist and investigator so the evaluation fits the rest of the mitigation work.
Spanish-speaking and Immigrant Defendants
Para quién es esta evaluación:
-
Cónyuges, excónyuges o parejas con intención de casarse, de una persona con estatus legal que ejerció abuso
-
Hijos e hijas que sufrieron abuso de un padre o una madre con estatus legal
-
Padres y madres que sufrieron abuso de un hijo o una hija adulto con estatus legal
-
Cualquier persona que presente una autopetición sin que su abusador lo sepa ni participe
What is Included in a Mitigation Evaluation
Lo que documenta la evaluación:
-
Los efectos emocionales y psicológicos del abuso
-
Patrones de control, aislamiento o manipulación, y no solo daño físico
-
El impacto en tu sensación de seguridad, tu confianza y tu funcionamiento diario
-
Cómo el abuso sigue afectando tu salud mental hoy
Tipos de Evaluaciones de Inmigración
1.
Para personas que han vivido violencia intrafamiliar o abuso por parte de una pareja o familiar.
2.
Para personas que huyeron de violencia, persecución o peligro en su país de origen.
3.
Para casos en los que un ciudadano o residente permanente sufriría dificultades extremas si deportan a un familiar directo.
4.
Para personas que han sido víctimas de un delito grave en Estados Unidos y han cooperado con las autoridades.
5.
Para sobrevivientes de trata de personas. La evaluación documenta los efectos psicológicos de la explotación
How I Approach Every Forensic Evaluation
You need a report that holds up under scrutiny. These are the standards I follow.
✓ Objective and independent. My role is to give a clinically supported opinion, not to advocate for an outcome.
✓ More than one source. Findings come from interviews, standardized measures, records, and collateral information when appropriate, so no conclusion rests on a single source.
✓ Standardized measures: PHQ-9, GAD-7, PCL-5, ACE, ITQ, DES
✓ Trauma-informed and culturally attuned. Interviews are paced with care, and I document cultural background as part of the clinical picture.
✓ Evaluation only. I do not evaluate people I see in therapy.
Fees & Timing
Starting at:
$250
Fees are quoted per case, based on the scope of records and the questions involved. A retainer is required before the evaluation begins. Testimony and deposition time are billed separately.
Timelines depend on the volume of records and your deadlines. Share the dates that matter on the first call, and I will tell you what is realistic.
Also available:
Immigration Evaluations for Your Clients
I also complete immigration evaluations for VAWA, asylum, I-601 and I-601A hardship waiver, U Visa, and T Visa cases, with a standard turnaround of 3 to 8 business days and a 24-hour expedited option.